Confirmación

quatro cientos soys los mios
los q comedes mi pan

mas si con tales disinios
por ti la sentençia dan
para. entrar en desafios.
quatro cientos soys los mios
los q comedes mi pan

quatrocientos soys los mios,
los que comedes mi pan

Mas si con tales disinios
por ti la sentençia dan,
para entrar en desafios
quatrocientos soys los mios,
los que comedes mi pan.

[Cartapacio de Francisco Morán de la Estrella]

Coplas que se hallaron Puestas en las Puertas del Palacio de lisboa, Primero de hebrero [sic] De 1580

Por qual quier modo. O manera,
si la Guerra a de ser roca

[Cartapacio de Francisco Morán de la Estrella]; [1578-1582], fol. 128r. Madrid, Real Biblioteca: II-531.

Ralph A. DiFranco, José J. Labrador y C. Ángel Zorita, eds., Cartapacio de Francisco Morán de la Estrella, Madrid, Patrimonio Nacional, 1989, p. 286

Real Biblioteca: https://realbiblioteca.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=37007

Quatro cientos ſoys los mios | los que comedes mi pan (C. Romances)
quatrocientos ſoys los mios | los que comeys el mi pan (Silva, BNE1317)

Con cartas y menſajeros | el rey al Carpio embio (CR)
Las cartas y menſageros | del rey a Bernado van (Silva)
Quatro cientos sois los mios | los que comeis el mi pan (BNE1317)
Con treçientos cavalleros | sale del Carpio Vernardo (II/1580)
Con ſolos diez de los ſuyos| ante el Rey Bernardo llega (Séptima parte Flor de romances, RG)

RELIT-Rom: https://relitrom.pt/index.php/base-de-dados/catalogo-literario

Archivo Digital del Romancero: https://www.fundacionramonmenendezpidal.org/archivodigital/index.php/
Pan-Hispanic Ballad Project: https://depts.washington.edu/hisprom/ballads-new/balladaction.php

Archivo Romancístico Menéndez Pidal - Goyri (A001001-0011, A001001-0012 y A001001-0045): https://fundacionramonmenendezpidal.org/archivodigital/items/show/26308; https://fundacionramonmenendezpidal.org/archivodigital/items/show/26306; https://fundacionramonmenendezpidal.org/archivodigital/items/show/26268

https://doi.org/10.5281/zenodo.7876355